T?t? ty?kalua k?ytet??n arabialaisten numerom??rien (esim. 1234) muuntamiseen kiinalaisiksi isoilla kirjaimilla kirjoitetuiksi m??riksi (esim. Tuhat kaksisataakolmekymment?nelj? juania.）， Laskujen, sopimusten ja muiden virallisten asiakirjojen tarpeisiin.
Sovellettavat skenaariot：
Rahoitussaatavat｜Pankkisetelit｜Lainopilliset sopimukset｜Tilinp??t?stositteet｜Muut viralliset asiakirjat, jotka edellytt?v?t vakiomuotoista summan kirjoittamista.
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 0 | kymmenen | sata | tuhat | miljoona | miljardia | Yuan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yksi | Kaksi | kolme | 4 | viisi | Luk | Seitsem?n. | Kahdeksan | Yhdeks?n | Zero | kymmenen (10) | sata | Tuhat | miljoonaa | miljardia | py?re? |
Numeroiden suuraakkoset alkoivat Ming-dynastian aikana. Zhu Yuanzhang antoi suuren kavallustapauksen "Guo Huanin tapaus" vuoksi asetuksen, jossa nimenomaisesti vaadittiin, ett? kirjanpidon numerot on muutettava "yksi, kaksi, kolme, nelj?, viisi, kuusi, seitsem?n, kahdeksan, yhdeks?n, kymmenen, sata, tuhat" muotoon "yksi, kaksi, kolme, nelj?, viisi, kuusi, seitsem?n, kahdeksan, kymmenen, sata, tuhatta" muotoon "yksi, kaksi, kolme, nelj?, viisi, kuusi, seitsem?n, kahdeksan, yhdeks?n, kymmenen, sata, tuhatta" ja muihin monimutkaisiin kiinalaisiin merkkeihin, jotta kirjanpidon muuttaminen olisi vaikeampaa. My?hemmin merkit "陌" ja "阡" kirjoitettiin uudelleen muotoon "百、仟", ja niit? on k?ytetty siit? l?htien.
| M??r?t | Isolla alkukirjaimella kirjoitetut numerot | Numeeriset m??r?t | Suuraakkoset numerot | Numeeriset m??r?t | Isot numerot | Numeeriset m??r?t | Isot numerot | Numeeriset m??r?t | Isot numerot |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | Nolla yuania | 1 | Yksi juan | 2 | Kaksi kokonaista dollaria | 3 | Kolme juania | 4 | Nelj? kokonaista juania |
| 5 | Viisi dollaria | 6 | Kuusi kokonaista dollaria | 7 | Seitsem?n dollaria | 8 | Kahdeksan juania | 9 | Yhdeks?n juania |
| 10 | Sata juania | 11 | Sata ja yksi juania | 12 | Sata kaksikymment?kaksi juania | 13 | Sata kolmetoista juania | 14 | Sata nelj?kymment? juania |
| 15 | 150 dollaria | 16 | Sata kuusi juania | 17 | Sata seitsem?ntoista juania | 18 | Sata kahdeksantoista juania | 19 | Sata yhdeks?ntoista juania |
| 20 | Kaksisataa juania | 30 | Kolmesataa juania | 40 | Nelj?sataa juania | 50 | Viisisataa juania | 60 | Centin kuudeskymmenesnelj?sosaa |
| 70 | Seitsem?nsataa juania | 80 | Kahdeksansataa juania | 90 | Yhdeks?nsataa juania | 100 | Sata juania | 200 | Kaksisataa juania |
| 300 | Kolmesataa juania | 400 | Nelj?sataa juania | 500 | Viisisataa juania | 600 | Kuusisataa juania | 700 | Seitsem?nsataa juania |
| 800 | Kahdeksansataa juania | 900 | Yhdeks?nsataa yuania | 1000 | Tuhat juania | 2000 | Kaksi tuhatta juania | 3000 | Kolmetuhatta juania |
| 4000 | Nelj? tuhatta juania | 5000 | Viisituhatta juania | 6000 | Centin kuudeskymmenesnelj?sosaa | 7000 | Seitsem?n tuhatta juania | 8000 | Kahdeksantuhatta juania |
| 9000 | Yhdeks?ntuhatta juania | 10000 | Kymmenentuhatta juania | 20000 | Kaksikymment?tuhatta juania | 30000 | 30 000 juania | 40000 | RMB 40,000 |
| 50000 | 50,000 juania | 60000 | Sata tuhatta juania | 0.1 | Kymmenen sentti? | 0.2 | 20 sentti? | 0.3 | Kolmekymment? sentti? |
| 0.4 | Nelj? kulmaa | 0.5 | 50 sentti? | 0.6 | Maa | 0.7 | Seitsem?n sentti? | 0.8 | Kahdeksankymment? sentti? |
| 0.9 | Yhdeks?n sentti? | 1.1 | Yksi dollari ja kymmenen sentti? | 1.2 | Yksi dollari ja kaksi sentti? | 1.3 | Yksi dollari ja kolmekymment? sentti? | 1.4 | Yksi juan, nelj? sentti? |
| 1.5 | Yksi dollari ja viisikymment? sentti? | 1.6 | Yksi juan kymmenen sentti? | 1.7 | Yksi dollari ja 70 sentti? | 1.8 | Yksi dollari kahdeksankymment? sentti? | 1.9 | Yksi juan yhdeks?n sentti? |
Renminbin p??omittamista koskeva huomautus
Kiinalaiset isot kirjaimet on t?ytett?v? painokirjaimilla tai juoksevalla kirjoituksella, kuten a( Yksi)、 Kaksi( Two)、 kolme, nelj?( WU)、 Viisi.( Woo.)、 Kuusi.( Luk.)、 Seitsem?n, Kahdeksan, Yhdeks?n, Kymmenen, Sata, Tuhat, Kymmenen tuhatta, Kymmenen tuhatta( Kymmenen tuhatta.)、 Miljardi, Yuan, Jiao, Minuutti, Nolla, Koko( Positiivinen) jne. Ei k?ytt?? yksi, kaksi( kaksi)、 kolme, nelj?, viisi, kuusi, seitsem?n, kahdeksan, yhdeks?n, kymmenen, nin, mao, toinen...( tai 0) Yksinkertaistettuja merkkej? ei saa luoda. Perinteisin kiinalaisin kirjaimin kirjoitetut luvut, kuten II, Luk, miljardi, kymmenentuhatta, py?re?, olisi my?s hyv?ksytt?v?.
I. Kiinan suuraakkosin kirjoitetut raham??r?iset luvut enint??n" Yuan" Jos kyseess? on" Yuan" Sen j?lkeen olisi kirjoitettava" koko"( tai" oikein") osoitteessa" Kulma" voidaan j?tt?? pois sen j?lkeen, kun" whole, tai"( tai" square") merkkien j?lkeen. Isolla alkukirjaimella kirjoitetut luvut ovat" pisteet" osoitteessa" senttej?" ei seuraa" koko"( tai" oikein") merkkej?.
Toiseksi, kiinalaisten suuraakkosten lukujen m??r?? olisi edelt?v? merkint?" RMB" Merkit, isolla alkukirjaimella kirjoitettujen lukujen m??r? on" pistett?" of" cent" ei seuraa" koko"( tai" oikein") merkkej?.
III. Kiinankielinen suuraakkoset on merkitt?v? ennen lukua." RMB" Kiinalaisia isoja kirjaimia ennen on oltava sana" RMB" Suuraakkoset on merkitt?v? heti merkkien j?lkeen, eik? niit? saa j?tt?? tyhj?ksi. P??omam??r?? koskevia lukuja ei paineta seuraavien sanojen eteen." RMB" Jos sit? ei ole painettu p??oman m??r?n eteen, se on t?ytett?v? merkinn?ll? RMB." Renminbi" kolme sanaa. Laskujen ja selvitystositteiden yl?sarakkeessa ei ole kiinte?? m??r??, joka on" Tuhat, sata, kymmenen tuhatta, tuhat, sata, kymmenen tuhatta, juan, kulma, sentti ja niin edelleen." Merkkej?.
Nelj?nneksi, pienet arabialaiset numerot lukujen m??r?ss?."0" Kun kiinalaiset suuraakkoset olisi kirjoitettava kiinan kielen lakien mukaisesti, digitaalisen koostumuksen m??r? ja vaatimusten muuttamisen est?miseksi. Esimerkkej? ovat seuraavat:
1-Arabiankieliset numerot keskell?"0" Kun kiinalaiset suuraakkoset olisi kirjoitettava" Zero" Sana, kuten ? 1409,50, olisi kirjoitettava RMB 1,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000.
2-Arabialaiset numerot keskell? useita per?kk?isi?"0" Kun kiinalainen ison alkukirjaimen m??r? voidaan kirjoittaa keskelle vain yht?" Nolla" Sanan, kuten ? 6007,14, tulisi kirjoittaa RMB 6 000 070 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010 010.
3-Arabialainen m??r? digitaalinen 10,000 ja yuan bitti on"0"， Tai muutama per?kk?inen luku keskell?"0"， Kymmenentuhatta, yuan on my?s"0"， Mutta tuhansia, kulma ei ole"0" Kun kiinalainen p??oma m??r? voidaan kirjoittaa vain nolla merkki, ei voida kirjoittaa" nolla" sanaa. Esimerkiksi ? 1680,32, tulisi kirjoittaa CNY 1680,32, tai kirjoittaa CNY 1680,32, tai kirjoittaa CNY 1680,32, tai kirjoittaa CNY 1680,32, ja esimerkiksi ? 107 000,53, tulisi kirjoittaa CNY 1 077 000 0,533, tai kirjoittaa CNY 1 000 000 0,573, tai kirjoittaa CNY 1 000 000 0,533.
4-Arabian digitaalisen kulman m??r? on"0"， ja ala-asento ei ole"0" Kun kiinalainen suuraakkosellinen summa" yuan" j?lkeen on lis?tt?v?" nolla" Sana. 如￥16409.02,应写成人民币壹万陆仟肆佰零玖元零贰分；又如￥325.04,应写成人民币叁佰贰拾伍元零肆分.
Numeroiden alkuper?
Ensimm?iset v?lineet, joita ihmiset k?yttiv?t laskemiseen, olivat sormet ja varpaat, mutta ne pystyiv?t esitt?m??n numeroita vain 20:een asti. Kun lukuja on paljon, useimmat alkukantaiset ihmiset k?yttiv?t pieni? kivi? laskemiseen. V?hitellen ihmiset keksiv?t menetelm?n, jossa he sitoivat solmuja laskun pit?miseksi tai kaiversivat el?inten nahkoihin, puihin ja kiviin laskun pit?miseksi. Muinaisessa Kiinassa k?ytettiin laskemiseen pieni? puusta, bambusta tai luusta tehtyj? tikkuja, joita kutsuttiin laskusiruiksi. N?ist? laskentamenetelmist? ja symboleista muodostuivat v?hitellen varhaisimmat numeeriset symbolit (numerot). Nyky??n arabialaiset numerot ovat standardi kaikissa maailman maissa.